Sunday, 28 June 2015

Hartlepool Festival of Illustration

Seven Stories have been happy to be involved in a brand new event around illustration in the North East - the Hartlepool Festival of Illustration.

Working with the festival organisers, we loaned several pieces of artwork from the Seven Stories Collection to an exhibition held at Hartlepool Art Gallery. Artwork from the below has all been on display alongside additional loaned works from Chris Riddell, Sara Ogilvie and John McCrea, amongst others. 

  • Edward Ardizzone
  • Shirley Hughes
  • Polly Dunbar
  • Sarah Garland
  • Angela Barrett
  • Helen Craig
  • John Burningham

As part of the festival, we have also been out on a whirlwind tour of the local area, working with an amazing 730 participants over 10 days. The sessions took place in nine primary schools, one college of further education and in Hartlepool Art Gallery itself. Lynn hosted a spectacular 29 illustration workshops over this time - and is now on a well deserved holiday! This is what she has to say about the experience:

Having completed a two week residency in Hartlepool schools, I feel very privileged to have been involved with such an exciting outreach programme, using original materials from the Seven Stories Collection to help inspire the next generation of illustrators and designers.

Knowing that the exhibition would include materials to illustrate the creative processes in the making of a picture book, I was very keen to develop a primary workshop using illustrator Sarah Garland’s sketchbooks, and Polly Dunbar’s sketches and finished artwork for My Dad’s a Birdman, written by David Almond.

Based in a new school each day, I arrived each morning with 90 sketchbooks, HB pencils, graphite sticks and a gross of felt tip pens. Needless to say these were put to great use, the children hugely excited to have their own sketchbook and pencils, all kindly provided by Cleveland College of Art and Design. The workshops were planned to last between 75-90 minutes. Most followed a similar format with variations depending on the age and maturity of the pupils. 

Of courser it  wouldn’t be a Seven Stories workshop if it there wasn't any book chat! We talked about the children’s favourite storybooks, the authors and illustrators they knew and liked. We browsed picture books selection to look at style. Children talked about why they liked the illustrations and considered where authors and illustrators get their ideas from.

I wanted the children to experience quick sketching, and told them:

“We are going to look, talk, listen, draw, draw, draw again, draw some more, more talking, more drawing, more looking, talking, listening and if there is sufficient time, even more drawing!”

We looked at some facsimiles of artwork in the exhibition. They saw how illustrators use sketchbooks, sometimes drawing multiple images on one page. Sarah Garland’s quick sketches of families in the swimming pool show how little information is needed in a sketch for it to work as a preparatory drawing. They noticed how Polly Dunbar uses just a dot for an eye or a line for the mouth in her Birdman sketches. They considered how an illustrator develops a character from an initial sketch. From the slumped posture in the sketch of Lizzie’s dad, they started to understood how an illustrator can portray a character’s emotions in the pose or facial expression. We looked at Angela Barratt’s graphite sketch and finished drawing for The Snow Queen, and Helen Craig’s artwork for Angelina Ballerina.

An illustration workshop needs drawing time! We started drawing birds.

“How many different birds can you draw in a minute?”

We drew more, changing the size of beaks and wings to see how that affected the drawing. We handled feathers and a selection of soft toy birds. Talking about their achievements at the end of the sessions, many highlighted using graphite sticks to draw their real and imagined feathers as a favourite part. Graphite can be used for clean sharp lines or blended and smudged to create featheriness. It was a new medium for most of the young artists.

Examples of the students work
Next: drawing a human. I wanted the children to try drawing a simple human character, with not too much detail, as we would use our experience of drawing feathers and birds to transform our character. There was a real buzz throughout the entire workshops. I read extracts from My Dad's a Birdman or retold parts while the children were busy drawing.

Throughout the workshops children proudly showed back their work to each other and talked about their achievements. Every child participated. No one once said that they "couldn’t" or "didn’t" know how to draw a bird, feather or human. They were working as illustrators.

Next step storyboarding. We compared different approaches to storyboarding. I had included some additional storyboard facsimiles from the original Picture Book in Progress exhibition, held at Seven Stories visitor centre in 2014. The groups compared these with John Burningham’s storyboard which features in the Festival  exhibition. Children pointed out that some of the frames have very little detail, yet the sketches of animals are drawn in greater detail.

We were able to see how Sarah Garland’s storyboard for Doing Christmas was roughly sketched on lined A4 paper, how Judith Kerr used very faint drawings in her storyboards for Mog the Forgetful Cat and The Tiger Who Came to Tea. In contrast, Helen Cooper’s storyboard for Little Monster Did It includes everything she wants on the page including minute text. I heard  “wow” almost every time someone looked closely at this one. There is no right or wrong way in developing a storyboard - illustrators use them as they need.

Everyone had created a new character so the next stage was to think of what happened to them.  Everyone had a go at storyboarding 3 frames to show the participation: Frame 1 getting ready to start. Frame 2 character mid flight, to show the shape they make in the air.
Frame 3 Success? Failure? Cheers or splash?

In the extended workshops children then worked for some time developing one of their storyboard frames into an actual illustration. In her finished artwork, Polly Dunbar portrays   dad and Lizzie tumbling through the air wearing their beaks and feathers. Many of the participants worked on their own version of this scene.

On the second last day of the residency I led the illustration workshops in the Art Gallery surrounded by world class illustration.  I adapted the session for working with the older B Tech Students from East Durham College to include David Almond’s initial character notes for his Birdman, asking them to try to think along these lines when developing their own characters. They considered appearance, their character’s fears and desires. Would they have a special object? Several students annotated their drawings, finding this a useful way to develop ideas.

In addition to exploring the creative process through the original materials from the exhibition, the students were able to compare how different illustrators respond to the same subject, and compared Ralph Steadman’s illustration from Treasure Island with Chris Mould’s interpretation of the same scene.

On display, next to our workspace were several illustrations from Chris Riddell’s Ottoline books.  Chris had been named as the ninth Children’s Laureate days earlier. In his five point plan he includes the joy of sketchbooks and celebration of reading for pleasure. I talked about this with the groups and how Chris had been one of the key speakers at the festival launch.

We were doing just what he was suggesting, doodling with our birds and feathers and enjoying drawing in a beautiful sketchbook.

The  feedback has been  very positive with children reflecting on  what they had learnt or enjoyed,  including finding out how much works goes into the making of a picturebook. I had a thoroughly enjoyable time. When asked to reflect on something they had learnt as a result of the workshops, one 8 year old boy wrote:

“ I learnt I could draw!”

Lynn Telford

The Picture Book in Progress Illustration workshops were part of the Hartlepool Festival of Illustration, a partnership between Cleveland College of Art and Design, Hartlepool Borough Council and Seven Stories.
  

Tuesday, 23 June 2015

Carnegie and Kate Greenaway Medal Winners

Yesterday the big announcement was made!  

The 2015 winner of the Kate Greenaway medal was William Grill for Shackleton’s Journey and this years Carnegie Medal went to Tanya Landman for Buffalo Soldier.  Over the past weeks our steering group have enjoyed reading and discussing all of the books shortlisted for the awards; here they are enjoying words, illustration, tea and biscuits.  

Carnegie and Kate Greenaway medal steering group at Seven Stories

To fill the gap in our reading lists, I thought it would be a great chance to delve into the Carnegie and Greenaway treasure chest to the show you some of the items in our collections that have won prizes in the past. Our book and archive collections at Seven Stories represent work by hundreds of authors and illustrators and among them are many Carnegie and Greenaway prize winners.

This is a very small selection, if you’d like to see some more, or you have a Carnegie and Greenaway favourite that isn’t featured, let us know!

The second ever Carnegie winner was Eve Garnett in 1937 with The Family from One End Street, which was quite ground-breaking for its portrayal of a working class family.  It may not be considered anything revolutionary today but in 1937, children’s literature was dominated by middle-class children.  We don’t hold any original material but we do have multiple editions in our book collections.  

Eve Garnett's Family from One End Street (Puffin Books, 1945)

In 1961 Antony Maitland won the Kate Greenaway prize for his portrayal of Mrs Cockle’s Cat.  This image only demonstrates a small amount of material that we hold in our Antony Maitland Collection; we have the whole dummy book, original illustrations and a draft of the cover for Mrs Cockle’s Cat.  We also hold artwork from his other books.

Original artwork for Mrs Cockle's Cat, Anthony Maitland c. 1961 ©Anthony Maitland 


Seven Stories Visitor centre is based in Ouseburn Valley in Newcastle and our Collections are held at our Gateshead office so, this next winner is close to home.  Set in the fictional Garmouth, quite like our own Tynemouth, is Robert Westall’s 1975 Carnegie winner The Machine Gunners.  Westall wrote his draft for The Machine Gunners by hand in notebooks. Six years later Robert won the Carnegie again for The Scarecrows. We hold a selection of original work within our Robert Westall collection which includes material from the majority of his published books. Alongside the archive we also have an extensive Westall book collection, which includes some interesting translations.   
Draft of Machine Gunners, Robert Westall c. 1975 © Robert Westall Estate

Peter Dickinson also won the Carnegie prize two years running. Tulku won in 1979.  Here is an early, incomplete typescript manuscript which is a possible first draft of Tulku.  There is also preliminary material for City of Gold in our archive, which was Peter’s Dickinson’s second book to win the Carnegie in 1980.  City of Gold was illustrated by Michael Forman whose work you can see in our upcoming exhibition. 

Typescript draft of Tulku, Peter Dickinson c. 1978 © Peter Dickinson 


There are very few authors who have won the Carnegie prize more than once, Berlie Doherty is another.  Her first prize was for Granny was a Buffer Girl in 1986 and the second for Dear Nobody in 1991.  Berlie's books can be found in a number of our book collections and our archive collection includes material from her published books, story books and radio broadcasts. The original material for Granny was a Buffer Girl includes these drafts and photographs which we think were used for inspiration

Drafts and photographs for Granny was a Buffer Girl c. 1984 © Berlie Doherty



Anthony Browne won the Kate Greenaway in 1992 with Zoo, at Seven Stories we hold one preliminary sketch from the book which shows the zoo visitors looking into the orang-utan’s cage.  We also have a preliminary sketch from Gorilla which won Browne his first Kate Greenaway prize in 1983.

Original Illustration for Zoo c. 1992  © Anthony Browne

A lot of Philip Pullman’s collection is digital but this is a typescript draft from the 1995 Carnegie winner His Dark Materials: Northern Lights.  Some of my favourite items in our collections are Philip Pullman’s handwritten notes and drafts which show his doodling and thought process. Philip’s name is very popular, particularly within our ex-library book collections, it’s great to see how the artwork for ‘His Dark Materials’ developed over time into what is the very recognisable Philip Pullman cover. 

Typescript draft for His Dark Materials: Northern Lights c. 1995 © Philip Pullman 

Emily Gravett’s Little Mouse’s Big Book of Fears won the Greenaway prize in 2008.  In our collection we have some original artwork of mice, these drawings were used to create the final artwork digitally.  The drawings were scanned and then digitally positioned into the relevant spreads like a collage.  

Original artwork for Little Mouse's Big Book of Fears c. 2007 © Emily Gravett


Come along to Seven Stories Visitor Centre after our grand reopening in August and you may be able to spot some of Emily’s mice in our Rhyme Around the World exhibition or...If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.


Monday, 1 June 2015

All About: Tigers

In celebration of our Tiger, Mog and Pink Rabbit: a Judith Kerr Retrospective exhibition opening at The Jewish Museum in London this month, we have a post looking at all the other terrifying tigers hiding in the Seven Stories Collection. If you want to find out more about Judith Kerr, and her archive held by Seven Stories, click here.


Cover artwork by Pat Marriott for Tiger Adventure, by Willard Price (Jonathan Cape, 1979) © Pat Marriott's Estate
This arresting cover illustration was created by Pat Marriott for the Adventure series by the North American novelist Willard Price. Hilary Hinckley, Marriott's niece, donated the full suite of illustrations in 2011, following the illustrator's death in 2002.


"At that time The London Zoo only opened on a Sunday morning to its 'members' and my brother and I used to accompany Pat. She studied and drew the animals, and developed a terrific facility to impart the essence of the creature through simple line drawings, the result of many hours of sketching." 

Hilary Hinkley, June 2011 in a letter written for the Seven Stories archive PM/03/02

Tiger Adventure is part of the 14 part book series by Willard Price. It follows two brothers, Hal and Roger Hunt, as they travel around the world capturing animals to return to the US and their father's wildlife collections. It was based on Price's love of adventure, he even went on expeditions for the National Geographic Society and the American Museum of Natural History! The series has been picked up again in recent years by Puffin, with Anthony McGowan commissioned to produce 3 new titles. In the new books, instead of capturing the animals, the protagonists are conservationists.

Marriott's archive also contains artwork for The Stolen Lake and Is by Joan Aiken, and preliminary artwork for two more books by Aiken. The two had a working friendship for over 40 years, and of Marriott's illustrations, Aiken writes:

"[She] has an absolutely magical gift for presenting landscapes and characters just as they were in my mind. She can get wonderful sympathy and terrific action and pace into her drawings of people... I can hardly envision them other than as Pat draws them.

Joan Aiken, quote taken from joanaiken.com


Notes on the novel Tiger in the Well, Philip Pullman c. 1991 
© Philip Pullman
Our second 'tiger' this month is more of a metaphor, a page of notes from Philip Pullman, written during story development of one of the books in the Sally Lockhart quartet, Tiger in the Well. Key elements of the story shown here actually go on to be published under another title - The Tin Princess. The crucial passage shown above describes a central theme in the story:

What is the tiger? What is the well? A tiger in the well is when a terrible danger prevents your getting to something you need - you can't get to the water unless you take out the tiger but in doing so you may die. But if you don't you'll die anyway because there's only one well. 
So it's a riddle - a sort of Sufi koan.
What's the answer?
Leave the tiger where he is and drink wine.



Philip Pullman, notes on the novel Tiger in the Well, c. 1991

Pullman's archive was donated in 2002 and contains a collection of drafts, draft material and notes relating to fourteen of Philip Pullman's published titles for children.  There are notes and drafts for all other three books in the Sally Lockhart Quartet - The Ruby in the Smoke, The Shadow in the North, and The Tin Princess; and typescript drafts for the first two books in the His Dark Materials trilogy. Pullman also donated material relating to several school plays he wrote when working as an English teacher in Oxford, four of which went on to be developed into full-length novels.


Dinner Time, by Jan Pienkowski, Anne Carter and Marcin Stajewski  James Roger Diaz (Walker Books, 2007)
Finally, this month’s feature book is Dinner time, illustrated by Jan Pienkowski and published by Walker Books in 2007.  The humorously dark text was written by Anne Carter, and the pop-ups were engineered by Marcin Stajewski and James Roger Diaz.  This book was originally published in 1981 and the fact that it has been reprinted and published in different  editions and formats several times since then is testament to its enduring popularity.

Dinner Time tells the story of six animals, a Tiger, a Gorilla, a Frog, a Crocodile, a Shark and a Vulture, who pop out at the reader and teach us about the food chain. Can you work out which order they might eat each other!

Jan Pienkowski has won the prestigious Kate Greenaway medal twice and illustrated and written hundreds of books. In 2009 Jan kindly donated this copy of Dinner Time to Seven Stories Collection along with 80 other books he has illustrated.  His collection includes many more pop-ups (some with sound effects), board books, sticker books, large format and mini editions, Touch & Feel, and Flap books, as well as many of the highly popular Meg and Mog books which he created along with author Helen Nicoll.

If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then 
email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.

Friday, 1 May 2015

All About: Birds

This month we are all batty about birds! Taking a look again at an illustration, archival item and a book to explore three very different elements of our collection.


My bird alphabet, designed by Shyam Varma (Hutchinson & Co. Ltd, 1960)
This month’s book is My bird alphabet, designed by Shyam Varma and published by Hutchinson & Co. Ltd in 1960. This is one of several ‘Bird’ themed alphabet books to be found in ‘Pat Garrett’s ABC collection’ and is a good example of the sort of non-standard format books we hold.

The pages in this book concertina in/out from either side.  Most pages include an illustration of a named bird, and in common with many ABC books, the appropriate initial letter is given in both upper and lower case fonts. Some birds are very familiar (Duck and Hen) while others are probably less so - Ibis, Quail and even Xema! In the photo above you will see an interesting interpretation of the letters ‘A’ and ‘Z’:  ‘A’ is for Aviary "the home of the birds"; while ‘Z’ is for Zoo "where most birds are found".

Pat Garrett has been kindly donating duplicate copies of titles in her ABC book collection (as well as an extensive collection of Counting & Number books) to Seven Stories since 2008.  So far we have received 585 ABC books (mostly published between the 1930s and 2010), but this collection is still growing.  Whilst this collection consists predominantly of picture books, it also includes board books, cloth & bath books, friezes, and even activity books.


Final illustration from My Dad's a Birdman, written by David Almond and illustrated by Polly Dunbar. Illustration © Polly Dunbar, 2006
This month's artwork was created by Polly Dunbar, for David Almond's My Dad's a Birdman. Donated alongside Almond's early notes, playscripts and drafts of the text, this suite of illustrations represents a fascinating view into the  creation of a book. The compelling story and ability to see both sides of the development process -  the archive also includes Dunbar's preliminary sketches - means this is one of the most utilised archives with our Learning and Participation team. To see more of this archive, click here.

Dunbar donated the full suite of artwork and preliminary sketches for My Dad's a Birdman in December 2008, following Seven Stories purchase of two of the finished pieces of artwork in October of that year. Since then, we have also been happy to receive some more illustrated birds by Polly Dunbar, she contributed an illustration for 'Sing a Song of Sixpence' and 'I Had a Little Nut Tree' to the nursery rhymes anthology Over the Hills and Far Away


Penguin newsletter, August 1978
The final section of our monthly blog post is all about possibly the most famous birds of the children's book world - Puffins! One of the first major acquisitions by Seven Stories, in 1997, was the archive of the long term Editor-in-Chief of Puffin, Kaye Webb. It is a vast archive, with purchase being made possible with support from the Heritage Lottery Fund and Friends of the National Libraries. The archive covers Webb's career, with a huge amount on her almost 20 years with Puffin, correspondence between large numbers of authors and illustrators, diaries, scrapbooks, and thousands of books and ephemera.

Within the archive can also be found details of a great experiment, the creation and burial of the Puffin Time Capsule. Eagle eyed visitors to the Ouseburn visitor centre will remember that this time capsule is actually buried within the foundations of Seven Stories! The archive reveals more, detailing the messages from various Puffin authors, as well as Webb herself. The capsule was buried in August 1978 at the Puffin offices in London. When Puffin moved, it coincided wonderfully with the creation of Seven Stories, which was thought a very appropriate new guardian of the capsule.

The capsule is due to be uncovered in 2078, by which time we will find out if the specialist preservation techniques used on the books have been a success! To find out more about the guardians, visit their website here.

If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then 
email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.

Wednesday, 1 April 2015

All About: Pigs

After one month off, we are back to the All About series with a wonderful walk through the world of pigs! We will take a look at the Seven Stories archive, finding a piece of illustration, written archive and book to explore on our theme.
This is the dummy book for Garth Pig Steals the Show. It shows Rayner's preliminary sketches for the book, as well as page layout. This is important to create when working out how your book is going to flow.
This month's feature illustration is from one of our most recent acquisitions. It is taken from the well known series of books all about Garth Pig. Created by Mary Rayner in the 1970s, and filled with porcine humour, these stories focus on the anthropomorphic world of Garth Pig and his large family. They live in a world of pigs, with various other farmyard animals making an appearance, particularly the scariest of all in the eyes of little pigs - the wolf. The wolf appears in various guises throughout the books, always as the key threat to the young pig children, in a clever play on the old nursery rhyme.

Rayner's style was well sought after for book covers of children's books in the 1990s, and created new dust jackets for another famous pig you may have heard of, Dick King-Smith's The Sheep-Pig.

The collection consists of suites of final artwork for four of the books in the series - Garth Pig and the Ice Cream Lady, Garth Pig Steals the Show, Mr and Mrs Pig's Evening Out and Mrs Pig's Bulk Buy. It also contains preliminary work for the books, including hand sketched dummy books and amended proofs - all of which provide an insight in to how these books were created. The collection has only recently arrive at Seven Stories, and is currently waiting to be catalogued.


The archive holds some interesting contracts and correspondence about publishing the book beyond the UK, this contract and letter refer to publishing the book in Russia. Complications arose due to the USSR not being part of the Universal Copyright Convention, meaning they weren't signed up to paying writer's royalties on their work. There is talk of Nina receiving a "hand[ful] of roubles" should she go to Russia, in lieu of royalties.
The honour of this month's written archive and book falls to the same title - The Peppermint Pig by Nina Bawden. It was first published in 1974, and adapted for television later in the 70s.  It won the Guardian Award for Children's fiction in 1975, and has since become established as a real ‘modern children’s classic’.

Set in the early 20th century, it tells the story of Lily, George, Theo and Poll, who move from the city with their mother to live with their aunts in Norfolk, while their father seeks his fortune in America.  In typical Nina Bawden style, this is no cosy story: it is set in a world where children die of scarlet fever; blackmail and bullying are common occurrences; and poverty is a fact of life. Into this world comes Johnnie, a 'peppermint pig’ (the runt of the litter), who becomes the focal point for the children's happiness and sorrows.  Johnnie is their confidant and friend, and, despite his often outrageous antics, he is accepted as one of the family.  Returning from school one day though, Poll finds that Johnnie has ‘disappeared’ and the children have to learn to deal with the harsh realities of country life.


In 2005 Nina Bawden donated archive material relating to The Peppermint Pig to Seven Stories, along with four more of her published titles for children.   This archive consists of contracts, correspondence and pre-publication material for the five titles as well as multiple British and Foreign language editions of the published books.  

The Peppermint Pig was published in many different languages across the world.
Many of our book collections include copies of different editions of an individual title, allowing us to extend the story of the books writing and production from the author’s first notes. We are able to see the progression to its first paperback edition, subsequent reprints, TV/ film editions, and so on to its publication life in other languages and countries.  It’s interesting to note that after English, probably the most common foreign language evidenced in our book collections is Japanese, which reflects the interest in and respect for British children’s literature in Japan. It’s also fascinating to see how the various publishers (even within Britain) often re-illustrate the covers for their own editions of a title, and to follow changes in their marketing styles and approaches over the years.

While writing this month's blog post, we found out about the phrase 'peppermint pig' meaning runt of the litter when reading Bawden's book. To our surprise, there was a subtle reference to the same phrase in the Garth Pig series - in Garth Pig Steals the Show, Garth's brother offers him a peppermint!


If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then 
email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.


Sunday, 1 February 2015

All About: Sheep

For the second in our series 'All About Animals', we are looking at the super world of sheep! Thinking forward to spring and an end to these long dark nights, and also of Chinese New Year with the upcoming Year of the Sheep, we will again explore an artwork, a piece of written archive and a book from the Seven Stories Collection.

Original artwork for Little Baa, by Kim Lewis (Walker Books, 2001) Illustration © Kim Lewis
Original artwork for Little Baa, by Kim Lewis (Walker Books, 2001) Illustration © Kim Lewis
Our featured piece of artwork this month comes from one of the largest collections of picture book illustration in the archive - Kim Lewis. This artwork from Little Baa, first published in 2001, tells the story of the eponymous lamb 'Little Baa' and his separation from his very worried mother, 'Ma'. A well known story to any familiar with the British countryside is the loud baa-ing of ewe and lamb whilst they desperately try to find each other, incredibly evocative. It is also a story close to our heart, as it is based in our nearby Northumberland landscape, where author and illustrator Kim Lewis lives.

The archive holds not only all the beautiful coloured pencil final artwork for the book, complete with annotations for print both in English and Chinese, but also draft text for the book, reference images, sketches, proof copies, and a dummy book with rough sketches for the layout. This is a similar range to the other books from Kim Lewis also held here - Floss, Willa and Old Miss Annie, Friends, the Poppy's Farm series, A Quilt for Baby, Here We Go Harry, Hooray for Harry, and A Puppy for Annie.

This artwork for Willa and Old Miss Annie was purchased for the collection in 2006, and the rest of the archive was very kindly donated by Kim Lewis in August 2008.
Typescript draft for Babe, the Sheep-Pig, by David Wood, May 1997. A play adaptation based on the book by Dick King-Smith.
A well loved sheepy story, Babe, the Sheep Pig, originally written by Dick King-Smith in 1983 and adapted as a play for children by the playwright David Wood. This was shortly after it had been a huge hit in cinemas in 1995. The files on this adaptation contain copious notes on the play, a very detailed synopsis, and 5 different drafts of the final play. 

Shown here is an example from the second - and helpfully typed, occasionally hand written manuscripts can be quite difficult to decipher! - draft. It is open to show the first meeting between our hero Babe, and his first ever encounter with a sheep - also called 'Ma'. One of my particular favourites, as it plays on the ever funny 'ewe'/'you' confusion! Here we get a flavour of the attitude and language the sheep use in this story, and you can even see evidence of David changing the grammar to make it fit better with the accent of the sheep.

The collection holds a huge volume of material from this prolific playwright, with over 40 plays catalogued, and even more in the cataloguing backlog to be added to the system next year, it is a truly overwhelming and fantastic archive. To give you a brief flavour of the other classics Wood has adapted for stage, see this prestigious list: Fantastic Mr Fox, James and the Giant Peach, The Tiger Who Came to Tea, Noddy, Spot's Birthday Party, The Twits and many, many more.
Zlateh the Goat and Other Stories, by Isaac Bashevis Singer and illustrated by Maurice Sendak, (Harper & Row, 1966)
For our book this month, I've chosen Zlateh the Goata book of short stories written by Polish-born, Jewish-American author Isaac Bashevis Singer. This year's Chinese New Year is the Year of the goat or ram, so we thought it appropriate to include. Published in 1966, this was Bashevis' first book for children, it was a runner-up for the Newberry Medal in 1967, and in 1978 he was awarded the Nobel Prize in Literature. The author learned these folk tales as a small boy in pre-World War I Poland, listening to his mother's bedtime stories. Simply illustrated by the famous Maurice Sendak, just three years after the release of his classic Caldecott Medal winning Where the Wild Things Are, the black and white 'pictures' work perfectly with the spirit of the stories.

An appropriate story for this cold month, Zlateh and Aaron set out to market - Aaron has been tasked with selling the poor goat to help his family survive the cold winter, and pay for their Hannukah supplies whilst his father's furrier business is doing poorly. Boy and goat get trapped in a snow storm, and it is only together that they can survive, with Aaron cuddling his goat and drinking her milk. Finally the pair are rescued, and happily the story ends well - Zlateh no longer has to go to market, and because of the cold weather, the family business is now booming!


This book comes from the Vera Coleman Modern Picture Book Collection: award winners and their books. Dating from c. 1930 – 1990 these books were collected together as either each title or its illustrator had been awarded a major (mostly American) prize such as the Caldecott Medal, Newbery Medal, or American Institute of Graphic Arts Award.  The collection (a total of 560 books) was purchased by Seven Stories in 2002. The range of the collection, in terms of styles, genres and design, is extremely varied and includes the work of illustrators across America, Europe and Australasia.

If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then 
email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.

Thursday, 1 January 2015

All About: Bears

For our very first post of 2015, we are going to talk about the brilliant bears belonging to our bounteous collection. Each of these animal posts will show you a piece of illustration, manuscript or written archive, and a printed book from our large library of children's books.

Original artwork by Robert Ingpen of the Hundred Acre Wood, from the well known series Winnie the Pooh written by A.A. Milne.
Image © Robert Ingpen
Our very first bear is possibly the most famous bear in children's books - Winnie the Pooh. This illustration was created specifically for Seven Stories, displaying lots of the different elements of the Hundred Acre Wood. Pooh is shown in many different scenes around the wood, and all the other famous characters can also be seen - see if you can spot Eeyore, Piglet, Rabbit and Christopher Robin.

It was originally displayed in the From Toad Hall to Pooh Corner exhibition, shown from 2008-9 at Seven Stories in Newcastle. The exhibition featured some absolutely beautiful artwork from Ingpen's 2007 edition of Winnie the Pooh, amongst many other artwork for this series, and other treasures from Wind in the Willows.

The other exciting work held in our collection from this Australian illustrator is artwork created for the Francis Lincoln publication Over the Hills and Far Away, which was released in the UK in October 2014. This book showcases many illustrators, including Ingpen, who created artwork for the rhyme 'The Lion and the Unicorn'. We also hold a beautiful unpublished illustration for 'Humpty Dumpty', which will be on display in the upcoming exhibition Rhyme Around the World (opening July 2015).


Annotated typescript draft of We're Going on a Bear Hunt, by Michael Rosen, c. 1989.
This month's typescript contribution comes from the prodigious Michael Rosen, very well known to all young children from 1989 onwards - We're Going on a Bear Hunt. This is one of the most well known of children's tales, and has been chanted by many a parent, teacher and child for 25 years. Originally a traditional folk tale, Rosen says this is "just one other way" of telling the story. 

In these images you can see a typed version of the story, with plenty of Rosen's hand written scribbles and directions for how it should be performed. It has been heavily edited with tippex - a more definite method of obscuring the original text to uncover than the more traditional crossing out, we wonder what those alternatives could have been!

This typescript comes from the Michael Rosen Collection, which contains 19 different files of material for books for children, including the breathtaking Michael Rosen's Sad Book, another bear story The Bear in the Cave, amongst many others. Also present is a small amount of material from his books for adults, including This is Not My Nose, and some unpublished material. The archive was very kindly donated to Seven Stories by Rosen in the year our visitor centre opened to the public, 2005.

This material is currently on display in Berwick, until Sunday 18th January 2015, click here to find out more.

Can't You Sleep, Little Bear? by Martin Waddell, illustrated by Barbara Firth (Walker Books, this edition 1995)
One of the most recent acquisitions to the collection, this beautiful little pop-up version of Can't You Sleep Little Bear, is a lovely wintery example of a duo of bears in winter. Little bear just can't get to sleep, as he is scared of the dark, and it is up to Big Bear to help (even if he really wants to finish his very interesting book!).

This is an example of one of a huge variety of books in our specially purchased collection, which is developed by our Collections Officer to make sure we have copies of all of the books for which we hold any original material. This can often be quite a difficult task, as we really like to have good first edition copies. They are useful for many reasons, particularly when researchers are using the archive, and also for the archivist to correctly organise and identify everything when it first arrives!

We hold the archive of Martin Waddell, which is quite large and covers many of his picture books (over 50 of them!), as well as notebooks and diaries, and Waddell's work for various reading schemes published by a variety of illustrators. It is an interesting and varied collection, with plenty of detail to explore. The material relating to Can't You Sleep Little Bear runs to quite a lot, there is a draft typescript of the text, correspondence between Waddell and Firth, proofs of the illustrations and letters from the publisher, Walker. The file also contains drafts of two unpublished 'Little Bear' stories!

Just in case you were wondering - "Big Bear is the big bear, and Little Bear is the little bear."


If you'd like to find out more about the Seven Stories Collection, then 
email: collections@sevenstories.org.uk or phone: 0191 495 2707 or comment on this blog.